Altes Testament
1. Chronik Kapitel 3
Die Bibel in deutscher Fassung (Jantzen-Jettel) · Oktober 2022
1Und das waren die Söhne Davids, die ihm in Hebron geboren wurden: Der Erstgeborene, Amnon, von Ahinoam, der Jesreeliterin; der zweite, Daniel, von Abigajil, der Karmeliterin;
2der dritte, Absalom, der Sohn der Maacha, der Tochter Talmais, des Königs von Geschur; der vierte, Adonija, der Sohn der Haggit;
3der fünfte, Schefatja, von der Abital; der sechste, Jitream, von seiner Frau Egla.
4Sechs wurden ihm in Hebron geboren. Und er herrschte dort <als König> sieben Jahre und sechs Monate. Und dreiunddreißig Jahre herrschte er <als König> in Jerusalem.
5Und diese wurden ihm in Jerusalem geboren: Schima1 und Schobab und Nathan und Salomo, vier, von Bathschua2, der Tochter Ammiëls3;
6und Jibhar und Elischama und Elifelet
7und Nogah und Nefeg und Jafia
8und Elischama und Eljada und Elifelet: neun;
9alles Söhne Davids, außer den Söhnen der Nebenfrauen. Und Tamar war ihre Schwester.
10Und der Sohn Salomos war Rehabeam; dessen Sohn Abija, dessen Sohn Asa, dessen Sohn Joschafat,
11dessen Sohn Joram, dessen Sohn Ahasja, dessen Sohn Joasch,
12dessen Sohn Amazja, dessen Sohn Asarja, dessen Sohn Jotam,
13dessen Sohn Ahas, dessen Sohn Hiskia, dessen Sohn Manasse,
14dessen Sohn Amon, dessen Sohn Josia.
15Und die Söhne Josias: Der Erstgeborene: Johanan; der zweite: Jojakim4; der dritte: Zedekia5; der vierte: Schallum6.
16Und die Söhne Jojakims: dessen Sohn Jechonja7, dessen Sohn Zedekia.
17Und die Söhne Jechonjas: Assir; dessen Sohn8 Schealtiël
18- und Malkiram und Pedaja und Schenazzar, Jekamja, Hoschama und Nedabja.
19Und die Söhne Pedajas: Serubbabel und Schimi. Und die Söhne Serubbabels: Meschullam und Hananja (und Schelomit war ihre Schwester)
20und: Haschuba und Ohel und Berechja und Hasadja, Juschab-Hesed: fünf9.
21Und die Söhne Hananjas: Pelatja und Jesaja; die Söhne Refajas, die Söhne Arnans, die Söhne Obadjas, die Söhne Schechanjas.
22Und die Söhne Schechanjas: Schemaja. Und die Söhne Schemajas: Hattusch und Jigeal und Bariach und Nearja und Schafat: sechs.
23Und die Söhne Nearjas: Eljoënai und Hiskia und Asrikam: drei.
24Und die Söhne Eljoënais: Hodawja und Eljaschib und Pelaja und Akkub und Johanan und Delaja und Anani: sieben.
2der dritte, Absalom, der Sohn der Maacha, der Tochter Talmais, des Königs von Geschur; der vierte, Adonija, der Sohn der Haggit;
3der fünfte, Schefatja, von der Abital; der sechste, Jitream, von seiner Frau Egla.
4Sechs wurden ihm in Hebron geboren. Und er herrschte dort <als König> sieben Jahre und sechs Monate. Und dreiunddreißig Jahre herrschte er <als König> in Jerusalem.
5Und diese wurden ihm in Jerusalem geboren: Schima1 und Schobab und Nathan und Salomo, vier, von Bathschua2, der Tochter Ammiëls3;
6und Jibhar und Elischama und Elifelet
7und Nogah und Nefeg und Jafia
8und Elischama und Eljada und Elifelet: neun;
9alles Söhne Davids, außer den Söhnen der Nebenfrauen. Und Tamar war ihre Schwester.
10Und der Sohn Salomos war Rehabeam; dessen Sohn Abija, dessen Sohn Asa, dessen Sohn Joschafat,
11dessen Sohn Joram, dessen Sohn Ahasja, dessen Sohn Joasch,
12dessen Sohn Amazja, dessen Sohn Asarja, dessen Sohn Jotam,
13dessen Sohn Ahas, dessen Sohn Hiskia, dessen Sohn Manasse,
14dessen Sohn Amon, dessen Sohn Josia.
15Und die Söhne Josias: Der Erstgeborene: Johanan; der zweite: Jojakim4; der dritte: Zedekia5; der vierte: Schallum6.
16Und die Söhne Jojakims: dessen Sohn Jechonja7, dessen Sohn Zedekia.
17Und die Söhne Jechonjas: Assir; dessen Sohn8 Schealtiël
18- und Malkiram und Pedaja und Schenazzar, Jekamja, Hoschama und Nedabja.
19Und die Söhne Pedajas: Serubbabel und Schimi. Und die Söhne Serubbabels: Meschullam und Hananja (und Schelomit war ihre Schwester)
20und: Haschuba und Ohel und Berechja und Hasadja, Juschab-Hesed: fünf9.
21Und die Söhne Hananjas: Pelatja und Jesaja; die Söhne Refajas, die Söhne Arnans, die Söhne Obadjas, die Söhne Schechanjas.
22Und die Söhne Schechanjas: Schemaja. Und die Söhne Schemajas: Hattusch und Jigeal und Bariach und Nearja und Schafat: sechs.
23Und die Söhne Nearjas: Eljoënai und Hiskia und Asrikam: drei.
24Und die Söhne Eljoënais: Hodawja und Eljaschib und Pelaja und Akkub und Johanan und Delaja und Anani: sieben.
Fußnoten
- 1 o.: Schammua
- 2 Bathschua ist Batseba; vgl. d. gr. Üsg.
- 3 "Ammi-el" ist "Eli-am" (2Sam 1,3).
- 4 d. i.: Eljakim (2Kön 23,34)
- 5 Er hieß vorher Mattanja (2Kön 24,17).
- 6 d. i.: Joahas
- 7 d. i.: Jojachin bzw. Konja
- 8 eigtl.: Enkel (und zwar über seine Tochter); Assir (Bruder des kinderlosen Zedekia) hinterließ vmtl. nur eine Tochter (als Erbtochter); diese heiratete Neri (aus der Linie Nathans; Lk 3,27); die Söhne Neris (Schealtiël, Malkiram etc.) galten so als Söhne Assirs. In Mt 1,12 wird Jojachin (Jechonja) als Schealtiëls Vater (eigtl.: Urgroßvater) - nämlich über Assirs Erbtochter - aufgeführt.
- 9 d. h.: fünf weitere