Zum Inhalt springen

Altes Testament

Psalmen Kapitel 13

Die Bibel in deutscher Fassung (Jantzen-Jettel) · Oktober 2022

1Dem leitenden Musiker Ein Psalm Von David
2Bis wann, Jahweh, willst du mich vergessen immerdar, bis wann dein Angesicht verbergen vor mir?
3Bis wann soll ich Sorgen1 hegen in meiner Seele, Kummer haben in meinem Herzen bei Tage? Bis wann soll mein Feind sich erheben über mich?
4Schau her, erhöre mich, Jahweh, mein Gott. Mache hell meine Augen2, dass ich nicht entschlafe zum Tode,
5dass mein Feind nicht sage: "Ich habe ihn!", meine Bedränger sich nicht freuen, weil ich wanke.
6Ich aber traue auf deine Güte3. Mein Herz soll sich freuen über deine Hilfe4. Singen will ich Jahweh, weil er mir [Gutes] getan hat. 5

Fußnoten

  1. 1 o.: Ratschlüsse
  2. 2 Vgl. 1Sam 14,27.29.
  3. 3 und Treue; gemeint ist die Bundesliebe und -treue Jahwehs.
  4. 4 o.: über deine Rettung.
  5. 5 Der Jahweh-Psalm 14 ist fast identisch mit dem Elohim-Psalm 53.