Altes Testament
Psalmen Kapitel 64
Die Bibel in deutscher Fassung (Jantzen-Jettel) · Oktober 2022
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
1Dem leitenden Musiker Ein Psalm Von David
2Höre, Gott, meine Stimme, wenn ich <nun> klage: Vor dem Schrecken des Feindes behüte mein Leben!
3Verbirg mich vor dem geheimen Rat der Bösgesinnten, vor dem Aufruhr der Übeltäter,
4die da schärfen ihre Zunge wie ein Schwert, als ihren Pfeil bittere Worte spannen,
5um im Versteck zu schießen auf den Lauteren1; plötzlich schießen sie auf ihn, sie scheuen sich nicht.
6Sie stärken sich in böser Sache, erzählen, wie sie heimlich Fallstricke legen. Sie sagen: "Wer wird sie sehen?"
7Sie denken sich Schlechtigkeiten aus: "Wir haben es fertig. Der Plan ist geplant." Und das Innere des Menschen, das Herz, ist tief.
8Da schießt Gott einen Pfeil auf sie, ihre Wunden kommen plötzlich;
9und sie werden zu Fall gebracht, ihre Zunge2 kommt über sie. Alle, die sie sehen, schütteln [den Kopf] über sie.
10Da fürchten sich alle Menschen, verkünden das Tun Gottes und erwägen sein Handeln.
11Der Gerechte freut sich an Jahweh und nimmt Zuflucht zu ihm. Und alle von Herzen Aufrichtigen3 werden sich rühmen.
2Höre, Gott, meine Stimme, wenn ich <nun> klage: Vor dem Schrecken des Feindes behüte mein Leben!
3Verbirg mich vor dem geheimen Rat der Bösgesinnten, vor dem Aufruhr der Übeltäter,
4die da schärfen ihre Zunge wie ein Schwert, als ihren Pfeil bittere Worte spannen,
5um im Versteck zu schießen auf den Lauteren1; plötzlich schießen sie auf ihn, sie scheuen sich nicht.
6Sie stärken sich in böser Sache, erzählen, wie sie heimlich Fallstricke legen. Sie sagen: "Wer wird sie sehen?"
7Sie denken sich Schlechtigkeiten aus: "Wir haben es fertig. Der Plan ist geplant." Und das Innere des Menschen, das Herz, ist tief.
8Da schießt Gott einen Pfeil auf sie, ihre Wunden kommen plötzlich;
9und sie werden zu Fall gebracht, ihre Zunge2 kommt über sie. Alle, die sie sehen, schütteln [den Kopf] über sie.
10Da fürchten sich alle Menschen, verkünden das Tun Gottes und erwägen sein Handeln.
11Der Gerechte freut sich an Jahweh und nimmt Zuflucht zu ihm. Und alle von Herzen Aufrichtigen3 werden sich rühmen.