Zum Inhalt springen

Altes Testament

Psalmen Kapitel 46

Die Bibel in deutscher Fassung (Jantzen-Jettel) · Oktober 2022

1Dem leitenden Musiker Von den Söhnen Korachs Für die Jungfrauen1 Ein Lied
2Gott ist uns Zuflucht und Stärke, als Hilfe in Nöten reichlich gefunden2.
3Darum fürchten wir uns nicht, ob die Erde auch wankt und Berge taumeln - mitten ins Meer,
4mögen tosen, schäumen seine Wasser, Berge erbeben vor seinem Wüten3. (Sela)
5Ein Strom - seine Bäche erfreuen die Stadt Gottes, das Heilige, die Wohnungen des Höchsten.
6Gott ist in ihrer Mitte; sie wird nicht wanken. Gott wird ihr helfen beim Anbruch des Morgens.
7Völker toben, Königreiche taumeln, er lässt seine Stimme erschallen: Die Erde schmilzt.
8Jahweh der Heere ist mit uns. Eine hohe Feste4 ist uns der Gott Jakobs. (Sela)
9Geht, schaut die Werke Jahwehs, der schaurige Verwüstungen anrichtet auf Erden;
10der Kriege beschwichtigt bis ans Ende der Erde, der Bogen zerbricht und Speere zerschlägt, Wagen im Feuer verbrennt.
11Lasst ab und erkennt, dass ich Gott bin! Ich werde hoch sein unter den Völkern5, hoch sein auf Erden.
12Jahweh der Heere ist mit uns. Eine hohe Feste ist uns der Gott Jakobs. (Sela)

Fußnoten

  1. 1 viell.: In hoher Tonlage [gesungen]; o.: Nach der Weise der Jungfrauen; o.: Auf Alamoth; die Bed. von al alamoth ist nicht gesichert.
  2. 2 o.: schnell zu finden; o.: der sich gerne finden lässt
  3. 3 o.: durch sein (des Meeres) Aufbäumen
  4. 4 o.: Eine sichere, <steile> Höhe; ein steiler Horst; so a. V. 12.
  5. 5 o.: Heiden; so a. i. Folg.