Zum Inhalt springen

Altes Testament

Psalmen Kapitel 52

Die Bibel in deutscher Fassung (Jantzen-Jettel) · Oktober 2022

1Dem leitenden Musiker Eine Unterweisung von David,
2als Doeg, der Edomiter, kam und Saul berichtete und ihm sagte: "David ist in das Haus Ahimelechs gekommen."
3Was rühmst du dich des Bösen, Held! Die Güte Gottes1 währt den ganzen Tag.
4Verderben plant deine Zunge wie ein geschliffenes Schermesser, Betrüger!
5Du liebst das Böse mehr als das Gute, die Lüge mehr, als Gerechtigkeit zu reden. (Sela)
6Du liebst alle Worte des Verschlingens2, [du] Zunge des Trugs!
7Gott wird dich auch stürzen für immer. Er wird dich holen und aus dem Zelt reißen und aus dem Land der Lebenden entwurzeln. (Sela)
8Und sehen werden es die Gerechten und sich fürchten; und sie werden über ihn lachen:
9"Seht den Mann: Er machte Gott nicht zu seiner Schutzwehr und vertraute auf die Fülle seines Reichtums und war stark durch sein ehrfurchtsloses Tun."
10Ich aber bin wie ein grüner Olivenbaum im Haus Gottes. Ich vertraue auf die Güte Gottes für immer und ewig.
11Ich will dir ewiglich Lob bekennen, weil du es vollführst, will harren auf deinen Namen - denn er ist gut - vor deinen Getreuen. 3

Fußnoten

  1. 1 o.: die Güte <und Treue> Gottes, <des Starken> (heb. El; so a. V. 7.)
  2. 2 o.: verderblichen Worte
  3. 3 Der Elohim-Psalm 53 ist fast identisch mit dem Jahweh-Psalm 14.